Ваш сайт уже неоднократно публиковал самые диковинные признания в любви, замеченные зоркими горожанами на территории Озерска.
Спешу внести свою лепту.
Вот такое признание явлено на асфальте.
Что ж, каждый говорит о своих чувствах, как умеет.
Кто-то пишет стихи.
Кто-то пишет записки.
Кто-то пишет прозой. На асфальте.
Нисколько не сомневаясь в искренности чувств написавшего сей «асфальтовый» месседж, хочется подсказать пылкому влюбленному: недавние события в Москве подарили новое понимание старых слов.
Потому со словом «пусенька» надо быть аккуратней. Вдруг возлюбленная расценит это как производное от американского ругательства pussy? Тогда вместо умиленной благодарности в ее нежном сердце может вспыхнуть совсем иное чувство…
SAV, 24 Августа 2012 14:06 pussy - по-моему означает "киска"...
Ага, только "мокрая"...
SAV, 24 августа 2012 14:58
SAV, 24 августа 2012 15:16
Евгений Викторович, 24 Августа 2012 14:43 Ну тогда мульт "Том и Джерри" запрещать надо, там Спайк (бульдог) постоянно к Тому обращается: "Hey, pussy... pussy..." Видимо как и русское "пилотка" употребляется...
SAV, 24 Августа 2012 14:58 она красотка и умница, за ней филфак МГУ,а путин руками церкви сделал вообще ей респект - БОЛЬШОЕ БУДУЩЕЕ, а из тюрьмы через пару недель выпустят и весь мир у её ног : любая страна примет, т.к. с драконом борьба бесполезна.
Лили, 24 августа 2012 15:32
Убила бы и исцарапала, если бы мой дорогой оставил под моим окном такое "признание в любви"!!!!! И если бы хоть раз назвал пусинькой А во дворе Космонавтов 23, какой-то знаток английского, написал русскими буквами САША АЛАВЮЮ
Гость, 24 августа 2012 15:40
Гугл выдает перевод слова Pussy - киска, vagina,Riot - беспорядки, бунт. Знающие люди подсказывают, согласно правилам английского языка, существительное перед другим существительным становится прилагательным. Тогда правильнее "vaginaльные беспорядки"? Другое значение слова riot - пышность, изобилие. Здесь у меня вариантов нет, фантазии не хватает. Третье значение слова riot - это разгул, необузданность. Тогда vaginaльная необузданность? То есть, по-русски - блудняк/ Еще один вариант: мне подсказывают, что Pussy Riot может переводиться вполне невинно - "бунт котят".
pussy - имеет несколько значений, зависящих от контекста. В том числе и крайне негативные и крайне положительные.
В русской ругани такое встречается редко. Т.к. мат - он как бы всегда мат и всегда табу. Самое близкое к данному примеру слово - трахнуть. По сути является нормальным словом, но в определённом контексте является синонимом обсценного слова.
Данная статья, яркий пример того, как незнание или ограниченность в знаниях порождает невежество. У тех кто более близок к английскому языку даже в голову не придет предположить, что в позитивном тексте/разговоре слово pussy употреблено в качестве вульгарного. Т.к. это слово вульгарным могут сделать только другие слова. Ну телевизор с желтой прессой, как оказывается.
Киска, 24 августа 2012 16:04
Очень теплое и нежное объяснение в любви на мой взгляд. А все те Pussy Riot, которые уже совсем ничего святого не имеют в душе, чем дольше времени проведут за решёткой, тем лучше. А у филологического факультета МГУ есть более достойные выпускники.
Гость, 24 августа 2012 16:04
Ненормальные рожы какие-то.Сразу видно кукушнутые.
да с такой внешностью только в пиар, больше выхода не вижу
misanthrope, 24 августа 2012 17:02
За худ.гимназией на асфальте надписяра белой краской "любимая выздоравливай" Уж и теряюсь в догадках,что она подцепила от него.. А вообще быдлонадписи такие раздражают.. на ж... себе тату пущай лучше сделают и по утрам кажут её в окна. больше внимания привлекут.
синий троль, 24 августа 2012 17:21
эту надпись не там разместили. на стене храма было бы само то. пусям респект! весь мир взбудоражили.
Гость, 24 августа 2012 18:32
эта надпись на асфальте адресована парню....я лично знаю эту пару
Гость, 24 августа 2012 19:44
Гость, 24 Августа 2012 18:32 эта надпись на асфальте адресована парню....я лично знаю эту пару Парню?!
Я ими горжусь. ------------------------------------------------------------- +1000!
Гость, 25 августа 2012 12:07
надпись то эта девушке!!! как парню то.....
Гость, 25 августа 2012 13:29
Эта девушка хотела сделать приянтно своему молодому человеку! Что в этом плохого? Вместо того, чтоб сидеть обсуждать, лучшеб тоже сделали кому - нибудь приятно!
Гости, 25 августа 2012 13:33
Эта девушка хотела сделать приянтно своему молодому человеку! Что в этом плохого? Вместо того, чтоб сидеть обсуждать, лучшеб тоже сделали кому - нибудь приятно!!!
кто, 25 августа 2012 13:33
Первая надпись на асфальте появилась году так в 96-м. В районе б-ра Гайдара. А Пусси Риот молодцы.
Гость, 25 августа 2012 14:19
Гости, 25 Августа 2012 13:33 Эта девушка хотела сделать приянтно своему молодому человеку! Что в этом плохого? Вместо того, чтоб сидеть обсуждать, лучшеб тоже сделали кому - нибудь приятно!!! Счас "vk" любимой что-нибудь приятное напишу:DСподвигли:D
Гость, 25 августа 2012 14:33
Пишет ЕЛЕНА ВАЕНГА в гостевой на своем официальном сайте: "Эти твари «Пуси-Хрюси» думали, что мы это схаваем! Это оскорбило меня как верующую. Они виновны! Меня аж трясет! Я лично выпью за здоровье судьи, который влепит им срок! Им на зоне покажут «пуси»! Мне плевать, исправятся они или нет! Преступление должно быть наказано! Чтоб другим неповадно было, а то вконец на Россию начхали. Я своего мнения не поменяю, если только они народу в ноги не падут и в слезах не попросят прощения у православных. А те, кто их защищают, подумали бы: если бы к ним залезли в дом и осквернили — заохали бы? Сдуреть вообще!».
Девки хотели резонанса. Они его получили. Поглумились над чувствами верующих - получи сдачу. Обидели людей - получи презрение. Похулиганили в общественном месте - получи по закону, что причитается. Они далеко не девочки несмышлённые. Знают откуда дети берутся, да и так, место выбрали, подготовились. теперь нужно получать по счетам. Получают, всё в порядке. В ПОЛНОМ.
Гость, 25 августа 2012 16:44
Гость, 25 Августа 2012 15:18
Не нравится, что Ваенга написала доступно и жестко? Ваше нежное ушко заболело? Почитайте тогда Валерию, там более деликатно все написано. Суть одна. А вообще человеку в здравом уме и объяснять-то ничего не нужно. Такие вещи в храме недопустимы. И очень удивляет, что некоторые российские мужчины ещё и поддерживают этих мусек-пусек, хотя сами на такое бы явно не пошли. Подумали бы о своих православных родственниках: о бабушках, мамах, женах и детях. Мусульмане бы быстро этот вопрос закрыли. Они бы показали такие муси-пуси этим пусям, если бы им только в мечети с подобным выступить захотелось. Мужчины-россияне, не позорьтесь, Вы защитники России, ну нельзя же быть такими недальновидными и высказываться в поддержку этих девчушек-марионеток.
Гость, 25 августа 2012 17:19
во всех англоязычных сми это название не употреблялось, дабы не оскорбить народы, называли их - музыкальная группа, протестующая режиму. а такто в переводе - это бунт в.агин
Гость, 25 августа 2012 18:02
«Как православной женщине, мне обидно до слез! И я не могу реагировать как-то по-другому», - заявила народная артистка России, певица Тамара Гвердтцители. «Я бы не стала подписывать это письмо», - заверила она. «Дело не в том, что их как-то накажут, а в том, что подобное уже произошло. А ведь произошло нечто ужасающее! Это же просто страшно. По-моему, ощущение у православного человека может быть только одно: оскорбили тебя лично и плюнули в душу лично тебе!..» - считает певица.
Это - для тех, кого Ваенга смутила!
Гость, 25 августа 2012 18:12
А вообще… Счастья вам, любви и удачи на дорогах!
+100! И хватит перевод писать - все его знают. А девицы, конечно, по заслугам получили!
Гость, 25 августа 2012 20:47
А какая разница между мокрой кошкой и влажной киской?
ХХХ, 25 августа 2012 21:07
Гость, 25 Августа 2012 20:47 А какая разница между мокрой кошкой и влажной киской?
Поясню. Мокрые кошки никого не обижают. Идут с дождя сушиться и облизывать своих котят. Что касается второго... Спроси у американцев, они тебе в красках распишут.
Гость, 25 августа 2012 21:14
Эти пуси и другие непристойные акции совершали, еще до Храма, об этом даже в Википедии написали:
Гостю 26 Августа 2012 11:06:00 Как раз я так не считаю, не нужно домысливать. Я уважаю мусульман за то, что они чтят свою культуру и веру. Когда папа римский позволил себе неосторожное слово по поводу их веры, весь мусульманский мир возмутился. И папе пришлось извиниться." Те мужчины, которые словами сейчас поддерживают пусек, имеют большие шансы получить подобную проблему в своей семье, особенно если у них есть дети-подростки. Потому что дети впитывают слова родителей и получают косвенное, а может даже и прямое одобрение с их стороны на подобные действия. И кто потом будет виноват у них: друзья или школа?
Вы вправе иметь свое мнение по поводу наказания. Я не считаю такое наказание суровым. P.S. Новости я смотрю не только по 1 каналу, кроме того, я умею пользоваться интернетом.
Гость, 26 августа 2012 17:59
Поосторожней надо с милыми прозвищами для милых.
Гость, 26 августа 2012 18:54
вы такое раздуваете! ужас! вам помойму заняться нечем!!!! что в этом такого?
Гость, 26 августа 2012 19:00
кому какая разница до этого ...
Гость, 26 августа 2012 19:32
26 Августа 2012 18:54:00 А вы очень заняты по-моему, не отрывайте себя от важных дел. Не забивайте свою прелестную головку всякими пустяками.
Русский взгляд, 26 августа 2012 20:21
Общее дело: обсуждение, информация.Руский взгляд с Вячеславом Карабановым Выпуск посвящён обсуждению дел в движении "Общее дело". Текущие события. Ответы на вопросы
Русский взгляд, 26 Августа 2012 20:21 Русский взгляд?! Это у Карабанова-то и иже с ним? Вы - серьезно?!
San, 26 августа 2012 22:51
Обидится на выходку ПуссиРиот может либо неверующий, либо не умный. Очень редко и то и другое, т.к. тупому атеисту глубоко всё равно, если это не про пиво.
О.Ж. Грант, 27 августа 2012 11:34
В нашей стране можно безнаказанно насиловать детей, убивать, воровать миллионы из гос. бюджета, но устроить провокацию в храме - НИ-НИ! Весело...
Ларош Фуко, 28 августа 2012 00:13
Да уж взбудоражили и ощутили реакцию опоры. Дураки, допробуются режим на прочность. Снова получат 37-й год, но будут ныть, что это репрессии. Да страна давно уже готова морально к репрессиям, к приходу Сталина и смертной казни. И как только Путин сменит милость на гнев -так и получит 99% доверия, а в 1% пуси-дуси и поддерживающая их пятая колонна, просиживающая трусы в Инете и шлифующая клавы в соцсетях.
Гость, 28 августа 2012 17:33
Гость, 26 Августа 2012 13:14 Речь не о поддержке Pussy Riot, а о необоснованном наказании, о том, что суд над ними превратился в фарс. Вот список тех, кто за них заступился. Подчеркиваю заступился, а не поддерживает их поступок. http://altapress.ru/story/88563
Гость, 1 сентября 2012 22:58
Судя по "высокоинтеллектуальным" лицам и "глубокомысленным" взглядам на фото, там не только не пахнет филфаком МГУ, там даже до ПТУ дело так и не дошло.
По требованию российского законодательства комментарии проходят премодерацию. Мы не публикуем сообщения, содержащие мат, сниженную лексику и оскорбления, даже в случае замены букв точками, тире и любыми иными символами. Не допускаются сообщения, призывающие к межнациональной и социальной розни.
Внимание! Ваши комментарии будут показаны на нашем сайте только после их проверки модератором.
Сообщи новость
Если вы стали очевидцем происшествия, аварии или необычного и интересного
события, расскажите об этом посетителям нашего сайта. Фото и видео приветствуются.